320 dom na sprzedaż w Przejma Mała

Ekonomiczny nowoczesny dom – 128 m2– wybudowany w 2021 roku-2 min autem do centrum. Na sprzedaż komfortowy, nowoczesny dom jednorodzinny o powierzchni całkowitej 263 m² (127 m² użytkowej), zlokalizowany w spokojnej i zielonej okolicy. Dlaczego warto? *Nowoczesna bryła i przemyślany układ pomieszczeń * Gotowy do zamieszkania – bez nakładów finansowych * Kominek z funkcją grzewczą * Duży taras i ogród * Funkcjonalna piwnica z niezależnym wejściem * Ocieplone poddasze do własnej aranżacji * Spokojna okolica, a jednocześnie dogodny dojazd do miasta Szanując dobre obyczaje oraz prywatność właścicieli nieruchomości prosimy o kontakt wyłącznie przez nasze biuro. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com) Liczba pięter budynku: 1 dom na sprzedaż, powierzchnia: m2, cena: 1100000 PLN5 pokoi Oferta nr: 1541994

Wyjątkowa posiadłość Premium na sprzedaż – luksusowa rezydencja z domem inwestycyjnym na działce 4527 m²!Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość położona w centrum miejscowości Bakałarzewo, zaledwie 500 m od jeziora Sumowo i rzeki Rospuda!Nieruchomość składająca się z dwóch niezależnych domów jednorodzinnych, położonych na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 4527 m².To oferta dla osób poszukujących nieruchomości klasy premium, która łączy funkcję reprezentacyjnej rezydencji rodzinnej z gotowym, dochodowym potencjałem inwestycyjnym.Rezydencja główna – 800 m² powierzchni całkowitej, ok 500 m2 pow. użytkowej, garaż czterostanowiskowy w bryle budynku. Rok budowy: 2002, Rozbudowa: 2010, 2022 - remont Imponująca rezydencja utrzymana w spójnej stylistyce łączącej ponadczasową klasykę z nowoczesnością. Zaprojektowana z myślą o najwyższym komforcie życia, zachowująca swoje funkcje.Rozkład pomieszczeń:Parter&l t;br/>Reprezentacyjna strefa dzienna obejmuje: przestronny hol z jadalnią otwart

Dom całoroczny w Atenach (pow. augustowski) Oferujemy na sprzedaż wolnostojący dom rekreacyjny, przystosowany do użytkowania całorocznego, położony w malowniczej miejscowości Ateny. Nieruchomość znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie jezior i lasów, stanowiąc idealne miejsce do wypoczynku lub jako inwestycja pod wynajem. Dom: ok. 42 m2, na dole salon z aneksem kuchennym, łazienka, na górze otwarta przestrzeń z wyjściem na balkon, ogrzewany kominkiem, okna PCV; Działka: pow. 1155 m2, ogrodzona i obsadzona dorodnymi krzewami i drzewami, spokojne sąsiedztwo, na działce garaż blaszak, własna studnia, wędzarnia Wymiary działki: ok. 41m x 34m x 22,5m x44,5 m Media: prąd, woda, kanalizacja; światłowód dostępny przy działce Działka jest objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego, oznaczona symbolem 3ML - tereny zabudowy rekreacji indywidualnej (letniskowej). Atuty: Pełne uzbrojenie: Rzadkość w terenach rekreacyjnych (kanalizacja oraz światłowód). Lokalizacja: Działka położona je

Klimatyczny domek letniskowy w sercu natury – Giby | las, cisza, plaża w zasięgu spaceru Szukasz miejsca, gdzie naprawdę można odpocząć? Ten domek to idealna baza na weekendy, wakacje i ucieczkę od miasta – położony w spokojnej części miejscowości Giby, w otoczeniu lasów i zieleni. Najważniejsze atuty: - przytulny domek o pow. 29,47 m² + dodatkowe 14 m² tarasu - strych na całej powierzchni – dodatkowe miejsce do przechowywania - układ: 2 pokoje, kuchnia, łazienka - domek sprzedawany z wyposażeniem – gotowy do użytkowania Stan techniczny: - nowa stolarka okienna - łazienka wykonana od podstaw - dach wymieniony w 2018 r. (blachodachówka) - bojler do podgrzewania wody Lokalizacja i otoczenie: - teren ogrodzony – poczucie prywatności i bezpieczeństwa - wokół las – cisza, spokój i świeże powietrze - plaża w Gibach w zasięgu spaceru - blisko sklep i stacja paliw - bezproblemowe parkowanie na terenie Koszty: roczne opłaty: ok. 1600 zł Idealna propozycja dla osób, które szukają swojego miejsca

Na sprzedaż bezczynszowe mieszkanie w domu w zabudowie szeregowej z pięknym ogrodem Golubki, gm. Kowale Oleckie Na sprzedaż wyjątkowe, bezczynszowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 96,26 m², położone w domu w zabudowie szeregowej w spokojnej miejscowości Golubki, gmina Kowale Oleckie. Nieruchomość z funkcjonalnym układem pomieszczeń oraz pięknie zagospodarowanym, prywatnym ogrodem o powierzchni 438 m², który stanowi idealne miejsce do wypoczynku. Rozkład pomieszczeń Parter 42 m2: przestronna kuchnia z piecem centralnego ogrzewania, jasny salon z wyjściem na zadaszony taras oraz prywatny ogród, pokój, łazienka z wanną i WC, korytarz. Piętro 54,26 m2: przestronny salon, dwa pokoje (w tym jeden obecnie pełni funkcję garderoby), kuchnia, łazienka z wanną i WC. Dodatkowe zabudowania Do dyspozycji nowych właścicieli są: dwa murowane garaże, pomieszczenie gospodarcze przeznaczone na opał, niewielka piwnica - budynki znajdują się na części wspólnej z sąsiednimi właścicielami domów. Ogród pra

Siedlisko nad Czarną Hańczą – wyjątkowa nieruchomość w sercu Puszczy Augustowskiej* Na sprzedaż wyjątkowe siedlisko położone w malowniczej i spokojnej okolicy, zaledwie 30 metrów od kładki oraz gminnego dojścia do rzeki Czarna Hańcza. To idealne miejsce dla osób poszukujących ciszy, bliskości natury oraz nieruchomości z dużym potencjałem zarówno do zamieszkania, jak i prowadzenia działalności agroturystycznej. Nieruchomość składa się z dwóch działek o łącznej powierzchni 3 278 m²: * działka o powierzchni 2 785 m², * działka o powierzchni 493 m². Na terenie siedliska znajdują się: * budynek mieszkalny o powierzchni zabudowy około 150 m², * budynek gospodarczy o powierzchni około 200 m², * budynek gospodarczy o powierzchni około 30 m². *Media:* * energia elektryczna, * woda ze studni, * szambo. Ogromnym atutem nieruchomości jest jej położenie. Bezpośrednie sąsiedztwo Puszczy Augustowskiej oraz rzeki Czarna Hańcza zapewnia wyjątkowe warunki do wypoczynku, aktywnej rekreacji i codziennego

Wyjątkowy Dom w Gołdapi – Komfort, Natura i Piękne Widoki! Zapraszamy Państwa do poświęcenia uwagi nieruchomości, która pod każdym względem na to zasługuje! Dom znajduje się w niewielkim mieście Gołdap, uzdrowisku o wysokich walorach krajobrazowych. Włożono w niego wiele serca i pracy, a wnętrze zostało zaprojektowane i wykonane na najwyższym standardzie, z dbałością o najdrobniejsze szczegóły. Naturalne akcenty, takie jak cegła, kamień i deska, tworzą harmonijną całość z ogrodem, który oferuje piękny widok na wodę. Wnętrza są przestronne, słoneczne i pełne wyjątkowego klimatu. To miejsce, które trzeba zobaczyć na własne oczy! Dom składa się z 3 poziomów: Podpiwniczenie użytkowe: Salon z kominkiem typu Koza, połączony z jadalnią oraz kuchnią, kotłownia z piecem na pellet, dodatkowy pokój. Parter: Dwa wejścia do domu, przestronny salon z kominkiem, jadalnia z wyjściem na taras, łazienka z WC, kuchnia, gabinet/biblioteka, klatka schodowa z drewna jasionowego, garaż jednostanowiskowy. Pię

Dom sprzedam, Piastowo, Piastowo, Piastowo, 280 m2, cena: 1 890 000 zł, Warmińsko-mazurskie, elbląski

Szukasz nieruchomości z ogromnym potencjałem, która stanie się Twoim rodzinnym azylem lub dochodową inwestycją w jedynym uzdrowisku na Warmii i Mazurach? Prezentujemy dom w zabudowie bliźniaczej przy ul. Cmentarnej w Gołdapi, który łączy w sobie przestrzeń, funkcjonalność i bardzo atrakcyjną cenę. Kluczowe informacje o nieruchomości: Powierzchnia domu: ok. 300 m² Powierzchnia działki: ok. 924 m² (zapewniająca prywatność i ogromne możliwości aranżacyjne) Liczba pokoi: 9 (idealny układ dla dużej rodziny lub pod wynajem) Rok budowy: 1989 Układ i standard budynku Nieruchomość to solidny, murowany budynek o dwóch kondygnacjach mieszkalnych, który oferuje aż 9 ustawnych pokoi. Dzięki takiemu metrażowi, każdy domownik znajdzie tu miejsce dla siebie, a dodatkowa przestrzeń może służyć jako domowe biuro czy pracownia. Dom wymaga remontu jednak część pomieszczeń wystarczy odświeżenie. · Kondygnacje: 2 piętra + pełne podpiwniczenie. · Piwnica: Tak idealna na kotłownię, spiżarnię lub warsztat. · D

Na sprzedaż: przestronny dom w stanie surowym zamkniętym – Kalinowo, ul. Sportowa.Cena nieruchomości 430 000 zł do negocjacji.Oferujemy na sprzedaż przestronny dom jednorodzinny o powierzchni 240 m², położony na działce o powierzchni 1403 m² w spokojnej i rozwijającej się miejscowości Kalinowo. Nieruchomość stanowi doskonałą propozycję dla osób poszukujących miejsca z potencjałem do indywidualnej aranżacji, w otoczeniu natury, a jednocześnie z dogodnym dostępem do większych miast regionu. Dom daje szerokie możliwości wykończenia zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz – elewację można zaprojektować całkowicie według własnej wizji. Nieruchomość posiada przestronne wnętrze salon z jadalnią o powierzchni około 62 m2, przestronne piętro do własnej aranżacji oraz duży garaż z częścią gospodarczą.Opis nieruchomości:Budynek wykonany w technologii tradycyjnej z cegły, w stanie surowym zamkniętym:- solidny dach pokryty ceramiką,- przygotowane nadproża pod markizy okienne,- doprowadzone przyłącze el

Nowa cena kamienicy w centrum Augustowa.Kamienica znajduje się w Augustowie, przy ul. Kopernika 2B. To nieruchomość, która daje inwestorowi to, czego dziś brakuje na rynku: pełną dowolność w kreowaniu funkcji i stabilny potencjał dochodowy.Budynek stoi na działce o powierzchni 323 m², z dostępem z dwóch ulic – Kopernika i Szkolnej. To miejsce, które pracuje na korzyść właściciela: jest widoczne, rozpoznawalne i sprzyja każdemu biznesowi, który potrzebuje dobrej ekspozycji.Budynek pow. użytkowej ok. 301,88 m2 (+poddasze do zaadoptowania) został postawiony w technologii tradycyjnej, murowanej, jest piętrowy i w całości podpiwniczony. Już samą strukturą daje przewagę – podział na trzy pełnowartościowe kondygnacje pozwala stworzyć kilka niezależnych lokali mieszkalnych lub usługowych. Piwnice o powierzchni użytkowej 95,82 m² mogą pozostać zapleczem technicznym, magazynem lub zostać przekształcone zgodnie z potrzebą inwestora.Parter (103,20 m² użytkowej) i piętro (102,86 m² użytkowej) oferu

Nowa cena kamienicy w centrum Augustowa.Kamienica znajduje się w Augustowie, przy ul. Kopernika 2B. To nieruchomość, która daje inwestorowi to, czego dziś brakuje na rynku: pełną dowolność w kreowaniu funkcji i stabilny potencjał dochodowy.Budynek stoi na działce o powierzchni 323 m², z dostępem z dwóch ulic – Kopernika i Szkolnej. To miejsce, które pracuje na korzyść właściciela: jest widoczne, rozpoznawalne i sprzyja każdemu biznesowi, który potrzebuje dobrej ekspozycji.Budynek pow. użytkowej ok. 301,88 m2 (+poddasze do zaadoptowania) został postawiony w technologii tradycyjnej, murowanej, jest piętrowy i w całości podpiwniczony. Już samą strukturą daje przewagę – podział na trzy pełnowartościowe kondygnacje pozwala stworzyć kilka niezależnych lokali mieszkalnych lub usługowych. Piwnice o powierzchni użytkowej 95,82 m² mogą pozostać zapleczem technicznym, magazynem lub zostać przekształcone zgodnie z potrzebą inwestora.Parter (103,20 m² użytkowej) i piętro (102,86 m² użytkowej) oferu

Większość atrakcyjnych nieruchomości w tej okolicy znika zanim trafia na portale. Dlatego pracujemy również na ofertach dostępnych tylko dla naszych klientów. Na sprzedaż dom jednorodzinny położony w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Augustowa - pomiędzy Kanałem Augustowskim a Kanałem Bystrym, w sąsiedztwie Puszczy Augustowskiej. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy z zabudową jednorodzinną, zapewniającej komfortowe warunki do życia. Dom jest ocieplony i stanowi solidną bazę do dalszej modernizacji lub aranżacji według własnych potrzeb. Dzięki funkcjonalnemu układowi pomieszczeń oraz dużemu potencjałowi nieruchomość sprawdzi się zarówno jako dom dla rodziny, jak i inwestycja. Na posesji znajdują się pomieszczenia gospodarcze, które mogą pełnić funkcję warsztatu, magazynu lub dodatkowej przestrzeni do przechowywania. Działka jest zagospodarowana licznymi nasadzeniami, a otaczająca zieleń zapewnia prywatność i estetyczne otoczenie. Jednym z największych atutów t

Większość atrakcyjnych nieruchomości w tej okolicy znika zanim trafia na portale. Dlatego pracujemy również na ofertach dostępnych tylko dla naszych klientów. Na sprzedaż dom jednorodzinny położony w jednej z najbardziej atrakcyjnych części Augustowa - pomiędzy Kanałem Augustowskim a Kanałem Bystrym, w sąsiedztwie Puszczy Augustowskiej. Nieruchomość znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy z zabudową jednorodzinną, zapewniającej komfortowe warunki do życia. Dom jest ocieplony i stanowi solidną bazę do dalszej modernizacji lub aranżacji według własnych potrzeb. Dzięki funkcjonalnemu układowi pomieszczeń oraz dużemu potencjałowi nieruchomość sprawdzi się zarówno jako dom dla rodziny, jak i inwestycja. Na posesji znajdują się pomieszczenia gospodarcze, które mogą pełnić funkcję warsztatu, magazynu lub dodatkowej przestrzeni do przechowywania. Działka jest zagospodarowana licznymi nasadzeniami, a otaczająca zieleń zapewnia prywatność i estetyczne otoczenie. Jednym z największych atutów t

Dom sprzedam, Augustów, 120 m2, cena: 630 000 zł, Podlaskie, Powiat Augustowski

Dom sprzedam, Kukowo, 88 m2, cena: 399 000 zł, Warmińsko-mazurskie

KUKOWO 71 SIEDLISKO W OTOCZENIU LASÓW 2350 m² DZIAŁKI 4 BUDYNKI TYLKO 8 KM OD OLECKA Kukowo 71 to miejsce dla osób szukających własnego azylu na Mazurach. Miejsce, gdzie poranną kawę wypijesz na tarasie obserwując sarny wychodzące z lasu, a wieczorem usłyszysz jedynie śpiew ptaków i szum drzew. Położone zaledwie 8 km od centrum Olecka siedlisko oferuje wyjątkowe połączenie bliskości miasta z pełnym kontaktem z naturą. Otaczające nieruchomość lasy państwowe tworzą naturalną barierę od świata i zapewniają poczucie prywatności, którego nie da się kupić na żadnym nowym osiedlu. NA DZIAŁCE O POWIERZCHNI 2350 m² ZNAJDUJĄ SIĘ: dom mieszkalny o powierzchni użytkowej 88,8 m², piwnica o powierzchni około 50 m², strych o powierzchni około 50 m² z możliwością adaptacji, budynek gospodarczy murowany o powierzchni 104 m², garaż o powierzchni 90 m², magazyn o powierzchni 180 m². Łącznie do dyspozycji nowego właściciela pozostaje ponad 500 m² zabudowy, co daje ogromne możliwości wykorzystania nierucho

7 800 m? działki 4-stanowiskowy garaż indywidualny projekt architekta 1 075 000 zł Biuro WGN Nieruchomości Suwałki ma przyjemność zaprezentować wyjątkową nieruchomość położoną w miejscowości Zatyki (gmina Olecko) ? miejscu, które łączy spokój mazurskiej przyrody z wygodą codziennego życia. Ten dom został zaprojektowany indywidualnie przez architekta, co czyni go niepowtarzalnym na lokalnym rynku. Przemyślany układ pomieszczeń, duże przeszklenia i przestronny garaż tworzą idealne połączenie funkcjonalności, estetyki i komfortu. Opis i stan techniczny: ? Dom w początkowym stanie deweloperskim ? wystarczy położyć tynki oraz ocieplić poddasze. ? Zastosowano nowoczesne okna przesuwne typu HS, które zapewniają doskonałe doświetlenie i nowoczesny wygląd. ? W bryle budynku znajduje się garaż na 4 samochody ? idealne rozwiązanie dla dużej rodziny, miłośników motoryzacji lub osób prowadzących działalność. ? Starannie rozplanowany układ pomieszczeń ? wyraźnie wydzielone strefy dzienna, sypialnian

Większość atrakcyjnych nieruchomości w tej okolicy znika zanim trafia na portale. Dlatego pracujemy również na ofertach dostępnych tylko dla naszych klientów. Na sprzedaż wyjątkowy dom położony w malowniczej wsi Cisówek, otoczonej lasami, jeziorami i przepięknymi krajobrazami Suwalszczyzny. To idealne miejsce dla osób poszukujących ciszy, spokoju oraz bliskości natury. Dom został wybudowany w 2023 roku i jest w bardzo dobrym stanie technicznym, dzięki czemu nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych i jest gotowy do zamieszkania lub wynajmu od zaraz. Wyróżnia się niepowtarzalnym stylem oraz dużymi przeszkleniami, które otwierają wnętrza na zachwycającą panoramę otaczającej przyrody. Dzięki temu każdego dnia można cieszyć się wyjątkowymi widokami i naturalnym światłem. Nieruchomość usytuowana jest na dużej działce o powierzchni blisko 0,8 ha, co zapewnia prywatność, przestrzeń oraz stwarza możliwości dalszego zagospodarowania i realizacji przyszłych inwestycji. Najważniejsze atuty nier

Dom sprzedam, Cisówek, 150 m2, cena: 1 100 000 zł, Podlaskie, Powiat Augustowski

GOSPODARSTWO 1,85 HA Z NOWYM DOMEM I ZABUDOWANIAMI O POWIERZCHNI PONAD 1200 m² Wierzbowo 53 gm. Kalinowo Na sprzedaż wyjątkowe gospodarstwo o powierzchni 1,85 ha położone w miejscowości Wierzbowo, gmina Kalinowo. Nieruchomość zabudowana jest nowym domem jednorodzinnym oddanym do użytkowania w 2025 roku oraz licznymi budynkami gospodarczymi o łącznej powierzchni przekraczającej 1200 m². To oferta dla osób poszukujących przestrzeni, niezależności oraz nieruchomości dającej realne możliwości prowadzenia działalności gospodarczej, produkcyjnej, usługowej lub rolniczej. Ogromnym atutem jest brak bliskiej zabudowy sąsiedniej, otoczenie pól uprawnych oraz poczucie prywatności, które dziś staje się wartością trudną do znalezienia. POWIERZCHNIA I ZABUDOWA Działka: - powierzchnia 18 500 m² (1,85 ha) Dom mieszkalny 2025 r. Projekt: Dom w Jabłonkach 19 odbicie lustrzane z indywidualnymi zmianami projektowymi, dom o powierzchni 160 m² Parter: - Gabinet 11 m² - Wiatrołap 8.13 m² - Korytarz 4.92 m² -

Dom sprzedam, Pogorzelec, 105 m2, cena: 560 000 zł, Podlaskie, Powiat Sejneński

Zwolnij. Twój czas wreszcie należy do Ciebie.Wyobraź sobie poranek, w którym jedynym dźwiękiem budzącym Cię ze snu jest łagodny szum wiatru w koronach drzew. Zamiast betonu i miejskiego pośpiechu, za oknem widzisz własną, zieloną przestrzeń ciągnącą się aż po horyzont, a rześkie powietrze pachnie poranną rosą. Gdzieś na styku codziennej wygody i absolutnego, nieskażonego spokoju czeka miejsce, w którym czas wreszcie zwalnia, pozwalając Ci odzyskać równowagę.Poranki pachnące kawą i wieczory przy kominku.Dzień w tym siedlisku zaczyna się niespiesznie. Wstajesz, idziesz po parujący kubek ulubionej kawy i po prostu wychodzisz na zewnątrz. Masz przed sobą ponad trzy tysiące metrów kwadratowych własnego terenu. Możesz stanąć boso na trawie, odetchnąć głęboko i poczuć, że świat na moment się zatrzymał.Jesienne i zimowe wieczory niosą tu z kolei swój intymny, unikalny rytm. Kiedy za oknem zapada zmrok, rozpalasz w kominku. Dźwięk trzaskającego drewna wypełnia salon, a miękkie światło ognia two

Większość atrakcyjnych nieruchomości w tej okolicy znika zanim trafia na portale. Dlatego pracujemy również na ofertach dostępnych tylko dla naszych klientów. Na sprzedaż wyjątkowy dom o powierzchni 150 m², wybudowany w 2022 roku, położony w malowniczej okolicy nad jeziorem Pobondzie. To idealna propozycja dla osób, które marzą o życiu w otoczeniu natury, cenią prywatność i szukają nieruchomości o niepowtarzalnym charakterze. Dom został usytuowany na wzniesieniu, dzięki czemu z okien oraz tarasu rozpościera się piękny widok na jezioro i okoliczne wzgórza. Nowoczesna bryła budynku harmonijnie współgra z naturalnym krajobrazem, a starannie dobrane materiały wykończeniowe - drewno i kamień - tworzą przytulne i ponadczasowe wnętrza. W skład nieruchomości wchodzą: przestronny salon z wyjściem na taras, funkcjonalna kuchnia z częścią jadalnianą,6 komfortowych sypialni,łazienki oraz pomieszczenia gospodarcze. Niewątpliwym atutem tej oferty jest działka z bezpośrednim dostępem do jeziora oraz

Większość atrakcyjnych nieruchomości w tej okolicy znika zanim trafia na portale. Dlatego pracujemy również na ofertach dostępnych tylko dla naszych klientów. Urokliwe siedlisko na sprzedaż - Olszanka, gm. Rutka-Tartak (Podlaskie) Powierzchnia działki: 0,78 ha Powierzchnia domu: ok. 400 m² Budynek gospodarczy: ok. 300 m² Rynek: wtórny Opis nieruchomości: Na sprzedaż wyjątkowe siedlisko położone w malowniczej miejscowości Olszanka, w gminie Rutka-Tartak - sercu Suwalszczyzny, regionu słynącego z czystego powietrza, pięknych krajobrazów i spokoju. To idealna propozycja dla osób marzących o życiu blisko natury, z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie z ogromnym potencjałem inwestycyjnym np. pod agroturystykę, pensjonat lub działalność gospodarczą. Dom mieszkalny: Murowany, piętrowy, podpiwniczony. Powierzchnia ok. 400 m². Gotowy do zamieszkania, z dużym potencjałem aranżacyjnym w większości pomieszczeń ogrzewanie podłogowe Rozkład pomieszczeń: Parter: - przedsionek - 3 pokoje (2 z dr