775 dom na sprzedaż w Kamień-Kolonia, Gmina Łaziska

Skowronkowa 23 to osiedle składające się z 18 bezczynszowych segmentów w zabudowie szeregowej.Każdy segment posiada własny ogródek oraz garaż w bryle i miejsce parkingowe zewnętrzne.Parter oferowanego segmentu to garaż 29 m2, pomieszczenie gospodarcze, WC, wiatrołap z wyjściem do ogródka 50,7 m2.Piętro to część dzienna składająca się z salonu z dużą jadalnią i kuchnią na powierzchni prawie 43 m2 i łazienką.Drugie Piętro to strefa wypoczynkowa z trzema sypialniami i łazienką.Lokal ma powierzchnię całkowitą 151,88 m2.Skowronkowa 23 to idealne miejsce z szybkim dojazdem do centrum Lublina w okolicy pobliskiego lasu, gdzie można złapać oddech w naturze.Dlaczego Skowronkowa 23?- ogrzewanie podłogowe w całym budynku wraz z garażem, - rekuperacja i pompa ciepła, - przystosowanie budynku pod montaż instalacji fotowoltaicznej, - możliwość instalacji stacji uzdatniania wody, - przygotowanie okablowania pod instalację alarmową, - przystosowanie budynku pod dostęp internetu światłowodowego przez k

OPIS NIERUCHOMOŚCI Pięknie położony dom w Konopnicy tuż przy granicy Lublina 250 metrów od al. Kraśnickiej. INFORMACJE OGÓLNE Oferta sprzedaży działki o powierzchni 791m2 zabudowanej domem o pow. 135m2. Dom został wybudowany w 2001 roku. W bryle budynku znajduje się przestronny dwustanowiskowy garaż. OPIS DOMU Dom składa się z parteru i poddasza. Parter obejmuje: kuchnię, salon z kominkiem, jadalnię i łazienkę z prysznicem. Kuchnia jest urządzona w tradycyjnym stylu, ale przestrzeń daje możliwość dowolnej aranżacji. Poddasze domu to: trzy sypialnie, dwie z nich posiadają wyjście na balkon. W pokojach dominują jasne, pastelowe barwy. Idealne na pokoje dziecięce. Łazienka o pow. wykończona glazurą w jasnych barwach, wyposażona w narożną wannę i toaletę. Na poddaszu znajduje się dodatkowe pomieszczenie, spełniające funkcję pracowni/gabinetu. Pokój posiada odrębne, niezależne wejście przez garaż. Dom ogrzewany jest piecem dwufunkcyjnym. Dom wyposażony w klimatyzację. Otoczenie domu — dojrz

Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość położona w jednym z najbardziej malowniczych zakątków Mazowsza – w Solcu nad Wisłą, na obrzeżach urokliwego, niewielkiego miasteczka o bogatej historii.Działka nr 2693 o powierzchni 1600m2 usytuowana jest w niezwykle klimatycznym miejscu, tuż nad ruinami średniowiecznego zamku w Solcu. To właśnie tutaj, na wysokiej skarpie nad Wisłą, przez wieki toczyło się życie lokalnej społeczności – zamek pełnił funkcje obronne i administracyjne, a dziś jego pozostałości nadają okolicy niepowtarzalny, historyczny charakter i wyjątkową atmosferę.Nieruchomość wyróżnia się przede wszystkim urokliwym położeniem, to tu cisza towarzyszy spokojowi, a śpiew ptaków daje wytchnienie i pozwala głęboko odetchnąć. Otoczenie nieruchomości nie jest przytłaczające, to idealne miejsce dla osób pragnących odpocząć od miejskiego zgiełku, odnaleźć kontakt z naturą, a jednocześnie mieć możliwość komfortowego życia na co dzień.Na działce znajduje się drewniany domek o powierzchni niesp

Wyobraź sobie dom, który daje Ci wygodę życia w centrum miasta, a jednocześnie pozwala naprawdę odpocząć od jego zgiełku. Bez hałasu samochodów, bez ruchliwej ulicy – tylko cisza, zieleń i własna przestrzeń.Ten wyjątkowy dom o powierzchni całkowitej 244 m² położony jest na końcu asfaltowej drogi, z której korzystają jedynie mieszkańcy. Sklepy znajdują się zaledwie 400 metrów od domu, a mimo to po przekroczeniu bramy można poczuć atmosferę spokojnego, niemal kameralnego zakątka.Trzy kondygnacje zapewniają wyjątkową funkcjonalność i swobodę aranżacji. Wysoka, w pełni wykończona suterena oferuje garaż, kuchnię, łazienki, pokój, garderobę i kotłownię. To ogromna wygoda – do domu można wjechać samochodem, a zakupy przenieść bezpośrednio do środka.Na piętrze znajduje się przestronny pokój dzienny z kominkiem, łazienka oraz dodatkowy pokój z przygotowanymi mediami i kanalizacją pod przyszłą kuchnię. Poddasze stanowi komfortową, prywatną część mieszkalną z pokojami i praktycznymi miejscami do

Dom:ok. 100m2 - solidny zbudowany z bali, ocieplony i obłożony kamieniem dekoracyjnym, z tarasem i pięknym widokiem na ogród i drzewa - możliwość rozbudowy i własnej aranżacji.Funkcjonalny układ - dwa ustawne, jasne pokoje, kuchnia w zabudowie meblowej z wyspą, nowoczesna łazienka z prysznicem i WC.Ogrzewanie - wygodny zbiornik na gaz ( 2,5m3 - koszt 3000 zł /rok) + alternatywnie piec na węgiel usytuowany w małej piwniczce.Internet - światłowódWoda - własna studnia głębinowa, ciepła woda - przepływowy grzejnik elektryczny.Ogród i rekreacja: Zadbane nasadzenia, ozdobne dekoracje, dodatkowa altanka, grill i osobna wędzarnia z kamienia - idealne miejsce do wypoczynku. Dodatkowy domek letni z fajnym kominkiem i możliwością rozbudowy przestrzeni o budynki gospodarcze.Na uwagę zasługuje możliwość hodowli czterech koni - stajnia z czteroma stanowiskami, a do tego osobna drewniana stodoła na składowanie jedzenia dla nich lu wykorzystania w dowolny sposób. Dodatkowe pomieszczenia gospodarcze. P

Dom z 2002 roku z basenem zewnętrznym 10 X5 X1,5 m z filtrem piaskowym, położony wśród drzew. Budynek gospodarczy, dwa garaże i piwniczka. Posiada dwie łazienki i WC, przy kuchni spiżarka i zacieniony duży taras. Instalacja wodna i CO w miedzi, ogrzewanie podłogowe w kuchni i przedpokoju. CWU z kotła gazowego i paneli słonecznych. W ogrodzie liczne drzewa i szklarnia. Dom blisko centrum handlowego w stanie do zamieszkania. dom na sprzedaż, powierzchnia: m2, cena: 1150000 PLN Cena za metr: 5000.00 PLN 6 pokoi Oferta nr: 1542849207

Dom sprzedam, BOISKA,, 45 m2, cena: 195 000 zł, Mazowieckie, LIPSKI

Na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni 92m², oraz budynek gospodarczo/mieszkalny o powierzchni 27m². Oba budynki znajdują się na działce 830m². Nieruchomość znajduje się w spokojnej i cichej części Ćmielowa koło Ostrowca Świętokrzyskiego, oferując przyszłym właścicielom komfort mieszkania z dala od miejskiego zgiełku oraz możliwość stworzenia własnej, wymarzonej przestrzeni.Dom został wybudowany około 1960 roku, wykonany z cegły, posiada wspólną ścianę graniczną z sąsiednim budynkiem. Jest to idealna propozycja dla osób poszukujących nieruchomości z potencjałem do modernizacji i własnej aranżacji.Najważniejsze informacje:powierzchnia domu: 92 m²dodatkowy budynek gospodarczy/mieszkalny: 27 m² (z instalacją elektryczną)powierzchnia działki: 830 m²liczba pokoi: 3stan: do remontu lub odświeżeniamateriał budowy: cegłaogrzewanie: piec kaflowyprzyłącze gazowe dostępne w budynkuUkład i wyposażenie:Dom oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń:3 pokoje,oddzielna kuchnia (z możliwośc

Dom sprzedam, BOISKA-KOLONIA,, 125 m2, cena: 239 000 zł, Mazowieckie, LIPSKI

Dom sprzedam, LIPSKO, Nowe Pole I, 200 m2, cena: 550 000 zł, Mazowieckie, LIPSKI

Dom 160 m2 z warsztatem na dużej działce 3000 m2 - Uściąż Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość łącząca funkcję mieszkalną z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej, położona w miejscowości Uściąż. To idealna propozycja dla osób, które chcą prowadzić własną działalność gospodarczą bez rezygnacji z komfortu życia. Nieruchomość usytuowana jest na przestronnej działce o powierzchni 3000 m²,oferującej szerokie możliwości zagospodarowania oraz dalszej rozbudowy. Atuty nieruchomości: dom mieszkalny 160 m2 po termomodernizacji w 2025 r.budynek warsztatowy z zapleczem 84 m2, duża, ogrodzona działka o powierzchni 3000 m², dogodny dojazd i komfortowy wjazd dla samochodów osobowych oraz dostawczych, możliwość kontynuowania działalności od pierwszego dnia lub dostosowania obiektu do własnych potrzeb, atrakcyjna lokalizacja łącząca spokojne otoczenie z dobrym dostępem do głównych tras komunikacyjnych Lokalizacja, która zachwyca! Nieruchomość znajduje się w urokliwym Uściążu — sercu natury, z

Dom 160 m2 z warsztatem na dużej działce 3000 m2 - Uściąż Na sprzedaż wyjątkowa nieruchomość łącząca funkcję mieszkalną z możliwością prowadzenia działalności gospodarczej, położona w miejscowości Uściąż. To idealna propozycja dla osób, które chcą prowadzić własną działalność gospodarczą bez rezygnacji z komfortu życia Nieruchomość usytuowana jest na przestronnej działce o powierzchni 3000 m²,oferującej szerokie możliwości zagospodarowania oraz dalszej rozbudowy. Atuty nieruchomości: > dom mieszkalny 160 m2 po termomodernizacji w 2025 r. > budynek warsztatowy z zapleczem 84 m2, > duża, ogrodzona działka o powierzchni 3000 m², > dogodny dojazd i komfortowy wjazd dla samochodów osobowych oraz dostawczych, > możliwość kontynuowania działalności od pierwszego dnia lub dostosowania obiektu do własnych potrzeb, > atrakcyjna lokalizacja łącząca spokojne otoczenie z dobrym dostępem do głównych tras komunikacyjnych Lokalizacja, która zachwyca! Nieruchomość znajduje się w urokliwym Uściążu — ser

Dom, który pracuje na CiebieSzukasz domu, który będzie nie tylko miejscem do życia, ale również źródłem stabilnego dochodu? Ta nieruchomość daje Ci obie możliwości. Nowoczesny dom z wydzieloną częścią apartamentową to gotowy, funkcjonujący biznes z ponad 10% roczną stopą zwrotu ROI oraz komfortowa przestrzeń do zamieszkania.Podstawowe informacjeJanowiec, woj. lubelskiedom z 2021 rokupowierzchnia użytkowa około 190 m²działka 708 m²pełne wyposażenie w ceniedziałający biznes noclegowy z bardzo dobrymi opiniami na Booking.comnowoczesny dom z systemem Smart HomeRozkład domuParter – komfortowa część mieszkalnaprzestronny salon z jadalnią i aneksem kuchennymwyjście na taras i ogródsypialnia z wolnostojącą wanną oraz prywatną łazienkąoddzielne WCpomieszczenie gospodarczeprzestronny holTo nowoczesna, funkcjonalna przestrzeń zaprojektowana z myślą o codziennym komforcie mieszkańców.Piętro – gotowa część inwestycyjnacztery niezależne apartamentykażdy apartament posiada pokój z aneksem kuchennym o

Jak zamieszkać wygodnie, oszczędnie i cieszyć się dużym ogrodem?Wybierz dom w Janowcu nad Wisłą, któy łączy przestronne wnętrze, nowoczesne instalacje ograniczające koszty utrzymania oraz duży, zadbany ogród, który daje wiele możliwości wykorzystania. Dom położony jest przy ul. Kochanowskiego 2. Ma 152,2 m² powierzchni użytkowej, a dodatkowo około 87 m² piwnicy z garażem i pomieszczeniami gospodarczymi.W ostatnich latach wykonano najważniejsze modernizacje techniczne:– zamontowano pompę ciepła– wykonano instalację fotowoltaiczną– zamontowano solary do podgrzewania wody– docieplono budynek– wyremontowano dach– położono nową blachodachówkęInstalacje mają około 2,5 roku i nadal są objęte gwarancją. Pompa ciepła, fotowoltaika i solary wyraźnie ograniczają koszty ogrzewania, energii elektrycznej i przygotowania ciepłej wody.Układ domuParter:– salon z kominkiem i wyjściem na taras– osobna kuchnia– dodatkowy pokój, który może pełnić funkcję gabinetu lub sypialni– WCPoddasze użytkowe:– dwie sy

Na sprzedaż dom wolnostojący w miejscowości Przyłęk 119A, powiat zwoleńskiOferujemy Państwu nieruchomość o powierzchni użytkowej około 120 m², (wliczono w powierzchnię użytkową wysokie podpiwniczenie przyziemne gdzie znajduje się kotłownia pralnia z wc pomieszczenie na opał,oraz garaż z kanałem.) położoną w cichej i spokojnej okolicy, z dala od miejskiego zgiełku. Dom znajduje się na działce z dogodnym dojazdem, w niewielkiej odległości od zabudowy jednorodzinnej i terenów zielonych.Budynek jest w stanie do remontu, co daje nowym właścicielom możliwość aranżacji według własnych potrzeb i gustu.Rozkład pomieszczeń:4 przestronne pokojekuchniakot łowniapralnia z WCpomieszczenie gospodarczegaraż w bryle budynkuDom jest w całości podpiwniczony, co zapewnia dodatkową przestrzeń do przechowywania lub adaptacji.Na posesji znajduje się także oddzielny budynek gospodarczy, który można wykorzystać jako letniak magazynek lub do celów rolniczych.Atuty nieruchomości:spokojna, zielona okolicaduży pot

Przestronny dom z dużą działką zaledwie 2 km od rynku w Kazimierzu Dolnym. Budynek z 2010 roku o powierzchni 274,2 m² położony jest przy w Cholewiance – w bliskiej odległości od Kazimierza Dolnego, która zapewnia prywatność, a jednocześnie szybki dostęp do jego atrakcji. Ten dom to propozycja dla osób, które cenią przestrzeń oraz wyjątkowy klimat jednego z najpiękniejszych miasteczek w Polsce.Wnętrze domu oferuje aż 9 pokoi, które można zaaranżować według własnych potrzeb – jako sypialnie, pokoje gościnne, gabinety czy przestrzeń pod wynajem. Przestronne pomieszczenia dają dużą swobodę aranżacyjną i komfort codziennego życia. Działka o powierzchni 1428 m² pozwala na stworzenie ogrodu, strefy relaksu, placu zabaw lub przestrzeni rekreacyjnej dla całej rodziny.Dom znajduje się w pierwszej linii zabudowy, przy drodze asfaltowej.Lokalizacja to jeden z największych atutów tej nieruchomości. Do Rynku w Kazimierzu Dolnym jest zaledwie 2 km, gdzie znajdują się liczne restauracje, galerie sztuk

KSB Nieruchomości proponuje do sprzedaży przestronny, widny dom 100,5m2 na działce 0,99ha w miejscowości Podgórze.Jest to miejsce idealne dla osób poszukujących ciszy, spokoju i obcowania z przyrodą. Kupujący nie musi być rolnikiem! Dwukondygnacyjny dom o powierzchni 100,5m2 wybudowany w latach 70-tych, usytuowany na działce o powierzchni 0,99ha w miejscowości Podgórze pod Ostrowcem Św. Działka w bardzo spokojnej okolicy z bezpośrednim dostępem do drogi asfaltowej. Całość mieszkalna ogrodzona. Nieruchomość składa się z domu oraz budynków gospodarczych w dobrym stanie. Dom to 3 przestronne pokoje, 2 kuchnie, duża łazienka oraz kotłownia z bezpośrednim wejściem z domu. Budynek z dużym potencjałem do aranżacji we własnym guście. W 2 pokojach klimatyczne piece kaflowe, które są świetnym sposobem do dodatkowego ogrzania budynku. Dostępny jest również strych przystosowany do zaadaptowania dodatkowej powierzchni mieszkalnej. Dach domu i stodoły wymieniony kilka lat temu i pokryty blachą. Okna

WYJĄTKOWA INWESTYCJA W KAZIMIERZU DOLNYM dom nr3. Dom na kameralnym osiedlu | Idealne do zamieszkania/ na najem krótkoterminowy | Dla inwestora | Perspektywa wysokich zwrotów * ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Parter: * Przedsionek 3,94 m2 * pokój 24,96 m2, * jadalnia 19.05 m2, * kuchnia 7,34 m2, * toaleta 4,04 m2, * pokój 12,85 m2, * komunikacja 7.08 m2. Łącznie: 79,26 m2 Piętro: * Komunikacja 8.79 m2 * pokój 16.00 m2, * pokój 9.18 m2, * łazienka 12.64 m2, * pokój 8.32 m2. Łącznie: 54,93 m2 STANDARD: Nieruchomość położona na eleganckim osiedlu 8 domów charakteryzuje się nowoczesnym designem, wysokim standardem wykończenia oraz pełnym wyposażeniem, zapewniając komfort mieszkania; jako second home ale też będący gotowym produktem do ew. podnajmu, czy najmu krótkoterminowego. Pięknie zaprojektowany i urządzony dom gotowy do wprowadzenia. Dom łączy komfort z naturą, usytuowany na wzgórzu w kameralnym osiedlu, zaledwie kilka minut od Rynku w Kazimierzu Dolnym. Przestronne wnętrza z dębową podłogą, duż

WYJĄTKOWA INWESTYCJA W KAZIMIERZU DOLNYM dom nr 8. Dom na kameralnym osiedlu | Idealne do zamieszkania/ na najem krótkoterminowy | Dla inwestora | Perspektywa wysokich zwrotów * ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Parter: * Przedsionek 9,00 m2, * pokój 18,75 m2, * komunikacja 28.72 m2, * łazienka 6,31 m2, * salon 30.68 m2, * kuchnia połączona z jadalnią 26,50 m2, * spiżarnia 6,62 m2, * pokój 18,0 m2. Łącznie: 144,58 m2 Piętro: * Pokój 25.40 m2, * komunikacja 25,03 m2, * łazienka 5.52 m2, * pokój 26.00 m2, * pokój 24.93 m2, * łazienka 7.14 m2, * garderoba 9.10 m2, * pokój 24.25 m2. Łącznie: 147.37 m2 STANDARD: Nieruchomość położona na eleganckim osiedlu 8 domów charakteryzuje się nowoczesnym designem, wysokim standardem wykończenia oraz pełnym wyposażeniem, zapewniając komfort mieszkania; jako second home ale też będący gotowym produktem do ew. podnajmu, czy najmu krótkoterminowego. Dom łączy komfort z naturą, usytuowany na wzgórzu w kameralnym osiedlu, zaledwie kilka minut od Rynku w Kazimierzu Dolny

Informuję o możliwości wzięcia udziału w drugiej e-licytacji w nieruchomości w postaci: nieruchomości gruntowej zabudowanej. Adres nieruchomości: ul. prof. Wośko 3, 23-250 Urzędów, poczta Urzędów Przedmiotem licytacji jest domy Nieruchomość gruntowa będąca przedmiotem prawa własności położona w Urzędowie, składająca się z działki ewidencyjnej nr 245 o powierzchni 0,0300ha, obręb 19 Wodna. Działka nr 245 zabudowana jest piętrowym, nie podpiwniczonym murowanym budynkiem mieszkalnym krytym eternitem wybudowanym, na podstawie pozwolenia z 1965 roku z przylegającą do niego parterową częścią gospodarczą oraz murowanym, parterowym budynkiem garażowym wybudowanym na podstawie pozwolenia wydanego w 2001 roku, krytym blacho-dachówką. Na parterze domu znajduje się korytarz, wc pod schodami, kuchnia, schowek, łazienka, salon z kominkiem i pokój ze zlewozmywakiem, na piętrze znajduje się korytarz, łazienka i 3 pokoje. Część gospodarcza z oddzielnym wejściem z zewnątrz składa się z dwóch pomieszczeń

WYJĄTKOWA INWESTYCJA W KAZIMIERZU DOLNYM dom nr 7.Dom na kameralnym osiedlu | Idealne do zamieszkania/ na najem krótkoterminowy | Dla inwestora | Perspektywa wysokich zwrotów*ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:Parter:* Komunikacja 9.78 m2,* pracownia 12.58 m2,* pokój 12.58 m2,* pom. techniczne 3,52 m2,* łazienka 3.76 m2,* kuchnia 5,67 m2,* jadalnia 9.69 m2,* salon 26.26 m2,* komunikacja 6,82 m2.Łącznie: 90,66 m2Piętro:* Komunikacja 14.95 m2,* pokój 12.61 m2,* pokój 14.40 m2,* pokój 4.00 m2,* garderoba 1.78 m2,* łazienka 9.90 m2,* pokój 12.58 m2.Łącznie: 70,22 m2STANDARD:Nieruchomość położona na eleganckim osiedlu 8 domów charakteryzuje się nowoczesnym designem, wysokim standardem wykończenia oraz pełnym wyposażeniem, zapewniając komfort mieszkania; jako second home ale też będący gotowym produktem do ew. podnajmu, czy najmu krótkoterminowego.W pełni zaprojektowany, urządzony I wyposażony dom położony na wzgórzu, w otoczeniu natury, zaledwie kilka minut od Rynku w Kazimierzu Dolnym. Przestronne wnętrz

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę nieruchomości na sprzedaż pełnego gospodarstwa domowego położonego w malowniczej miejscowości Pomorzany, Gmina Wierzbica, powiat radomski.Nieruchomość położona jest około 25 km od centrum Radomia. Idealna lokalizacja sprawia, że gospodarstwo doskonale nadaje się zarówno na letni wypoczynek, jak też na całoroczne zamieszkanie.Co charakteryzuje tą nieruchomość?- Dom z 1977 roku, składający się z trzech pokoi, kuchni, łazienki z toaletą, strychu z możliwością jego aranżacji wedle własnych potrzeb i piwnicy. Łączna powierzchnia użytkowa domu to 118m2.Materiał, z którego został wykonany dom: cegła 24 X 12 X 6, suporeks 24 X 24Ogrzewanie: miał, węgiel, drewno.Powierzchnia działki: 22900 m2 przy domu oraz pole i las o łącznej powierzchni 28500 m2. Całość nieruchomości to powierzania 51400m2.Na działce znajdują się: garaże i budynki gospodarcze, stodoła, wiata, spichlerz.Media: gaz, woda, prąd.Wyposażenie: grzejniki żeliwne, szambo, okna plastikowe

Dom sprzedam, BARYCZ STARA,, 90 m2, cena: 849 000 zł, Mazowieckie, ZWOLEŃSKI

Dom sprzedam, CIEPIELÓW-KOLONIA,, 200 m2, cena: 760 000 zł, Mazowieckie, LIPSKI

Dom, Zwoleń, domy, Romualda Traugutta. Dom 85 m2 plus poddasze użytkowe w doskonałej lokalizacji – Zwoleń, ul. Romualda Traugutta 8 Są nieruchomości, które od pierwszej chwili przekonują przede wszystkim swoją lokalizacją. Ten dom jest właśnie jedną z nich. Położony przy ul. Romualda Traugutta w Zwoleniu, zapewnia komfort codziennego życia – większość najważniejszych miejsc znajduje się w zasięgu kilku minut, dzięki czemu można załatwić codzienne sprawy bez konieczności dalekich dojazdów. Na sprzedaż dom jednorodzinny wybudowany w 2003 roku, usytuowany na działce o powierzchni 429 m². Budynek oferuje około 85 m² powierzchni oraz poddasze użytkowe, gdzie znajduje się pokój, łazienka oraz garderoba. Rozkład pomieszczeń Parter: przestronny salon z wyjściem na taras, otwarta kuchnia, toaleta. Piętro: dwie ustawne sypialnie, łazienka. Poddasze użytkowe: pokój, garderoba, łazienka. Piwnica: garaż, kotłownia. Dom ogrzewany jest gazem, co zapewnia wygodę użytkowania i komfort przez cały rok. D